|
简明英汉词典 | ||
|
fair play | |
| n. | ||
| 公平比赛, 公平条件 | ||
|
美国传统词典[双解] | ||
|
fair play | |
| fair play | ||
| n.（名词） | ||
| Conformity to established rules. | ||
| 公平对待：与成文法规一致 | ||
|
现代英汉词典_www.toma.com.cn | ||
|
fair play | |
| n. | ||
(1) |
（运动中）公平的比赛 | |
(2) |
公平合理的处理 | |
|
现代英汉综合大辞典 | ||
|
play | |
| [plei] | ||
| vi. | ||
(1) |
玩(耍), 游玩[戏] | |
(2) |
扮演(角色), 假装; 表演 | |
(3) |
演奏, 弹奏(on) | |
(4) |
开玩笑, 嘲弄, (对人或物)玩弄 | |
(5) |
(电影)上映, (戏剧)上演, 进行体育或文娱比赛 | |
(6) |
赌博, 打赌 | |
(7) |
闪动, 飘动, 摇动, 浮现, 荡漾, 飞舞 | |
(8) |
(乐器)适于演奏, (戏剧)适于演出 | |
(9) |
(唱片, 录音机等)放音; (机器零件)自由运转 | |
(10) |
(连续)发射, (泉水)喷射, (光)照射(on, over, along) | |
(11) |
发生影响 | |
(12) |
[方]怠工, 罢工 | |
| play for money | ||
| 赌钱 | ||
| play on the piano | ||
| 弹钢琴 | ||
| sunlight playing on the water | ||
| 荡漾在水面上的阳光 | ||
| play with sb. | ||
| 开某人的玩笑 | ||
| A smile plays on her lips. | ||
| 她的嘴唇上泛出微笑。 | ||
| They are playing at chess. | ||
| 他们在下棋。 | ||
| This violin plays well. | ||
| 这把提琴拉起来很好。 | ||
| What's playing at the theatre? | ||
| 剧场里在演什么戏? | ||
|
词性变化 | ||
|
play | |
| vt. | ||
(1) |
参加(游戏), 玩(游戏) | |
(2) |
打(球), 踢(球); 与...比赛; 弹(琴), 奏(曲); 奏乐迎接或欢送 | |
(3) |
开(玩笑); 嘲弄, 愚弄, 玩弄, 耍(花样) | |
(4) |
扮演(角色), 装扮 | |
(5) |
演出; 与...打赌, 赌, 打出(牌) | |
(6) |
做; 使用, 利用; 模仿; 实行; 挥舞(刀, 剑等); 操作; 摆布 | |
(7) |
发射, 喷射 | |
(8) |
使跳动, 使闪动, 使飘动 | |
(9) |
对待, 对付 | |
(10) |
拉钓鱼线使上钩的鱼筋疲力竭 | |
(11) |
造成, 引起(不良后果) | |
| play a joke on sb. | ||
| 开某人的玩笑 | ||
| play cards | ||
| 打牌 | ||
| play football | ||
| 踢足球 | ||
| play guns on the enemy lines | ||
| 向敌军阵线连续开火 | ||
| play the host | ||
| 作主人 | ||
| play the piano | ||
| 弹钢琴 | ||
| Will you play me at chess? | ||
| 愿意和我下棋吗? | ||
| He played Hamlet. | ||
| 他扮演过哈姆雷特。 | ||
| He has played me a mean trick. | ||
| 他欺骗了我。 | ||
|
play | |
| n. | ||
(1) |
游玩, 玩耍, 消遣, 娱乐 | |
(2) |
剧本; 戏剧, 表演 | |
(3) |
赌博; [俚]一次赌局的赌注总数 | |
(4) |
玩笑, 玩弄, 调戏, 花样, 把戏 | |
(5) |
(比赛或游戏的)一次, 轮次; (体育)运动, 比赛作风或技巧 | |
(6) |
(对工具等的)使用, 运用 | |
(7) |
活动范围; (才智的)运用; 作用 | |
(8) |
轻快的动作, 活动, 行动, 跳动, 闪动, 飘动, 波动 | |
(9) |
企业(投机)交易 | |
(10) |
失业, 休业, 罢工 | |
(11) |
【机】间隙, 游动, 游隙 | |
| a benefit play | ||
| 义演 | ||
| a fountain with a leaping play of water | ||
| 跳跃的喷泉 | ||
| an oil play | ||
| 石油企业 | ||
| give the rope more play | ||
| 把绳子放松些 | ||
| the plays of Shakespeare | ||
| 莎士比亚剧本 | ||
| The children are at play. | ||
| 孩子们正在游玩。 | ||
| It's your play. | ||
| 轮到你了。 | ||
| Let's go to the play. | ||
| 我们去看戏吧。 | ||
|
继承用法 | ||
|
playback | |
| [5pleIbAk] | ||
| n. | ||
| (录音, 录像等)播放, 放音, 放像; 放音或放像设备 | ||
|
playbill | |
| n. | ||
| 戏单, 演出海报 | ||
|
playbook | |
| n. | ||
| 剧本, 剧本集 | ||
|
playbox | |
| [`pleIbCks] | ||
| n. | ||
| 玩具箱, 私人用品箱 | ||
|
playboy | |
| [5pleIbCI] | ||
| n. | ||
| 花花公子 | ||
|
play-by-playa. | |
| 详细叙述的, (比赛时)现?ǖ榔朗龅? | ||
|
playday | |
| [`pleIdEI] | ||
| n. | ||
| (学校的)假日, (矿工等的)休息日 | ||
|
playfellow | |
| [`pleI9felEJ] | ||
| n. | ||
| (=play mate)游戏伙伴 | ||
|
playgame | |
| [`pleI^eIm] | ||
| n. | ||
| 儿戏, 不地道的事 | ||
|
playgirl | |
| [`pleI^\:l] | ||
| n. | ||
| 爱交际游乐的女子 | ||
|
playgoer | |
| [5pleI^EJE(r)] | ||
| n. | ||
| 爱看戏的人, 戏迷 | ||
|
playgoing | |
| n. | ||
| 看戏 | ||
|
playground | |
| [5pleIgraJnd] | ||
| n. | ||
| 操场, 运动场, 游戏场 | ||
|
playgroup | |
| n. | ||
| 幼儿游戏组 | ||
|
playhouse | |
| [5pleIhaJs] | ||
| n. | ||
| 剧场; 儿童游乐场 | ||
|
playland | |
| n. | ||
| (=play ground)操场, (儿童)游戏场 | ||
|
playlet | |
| [`pleIlIt] | ||
| n. | ||
| 短剧 | ||
|
playmaker | |
| [`pleI9meIkE(r)] | ||
| n. | ||
| 组织进攻的队员 | ||
|
playpen | |
| [5pleIpEn] | ||
| n. | ||
| (供婴儿玩的)围栏 | ||
|
playpit | |
| [`pleIpIt] | ||
| n. | ||
| 供小孩玩的小沙坑 | ||
|
playreader | |
| [`pleI9ri:dE(r)] | ||
| n. | ||
| 为出版商、制作人或剧院经理审查剧本的人 | ||
|
playroom | |
| [`pleIrU:m,-rJm] | ||
| n. | ||
| 儿童游戏室; 文娱活动室 | ||
|
play-some | |
| adj. | ||
| 爱开玩笑的 | ||
|
playsuit | |
| [`pleIsjU:t] | ||
| n. | ||
| (妇女, 儿童运动)衣, 裤 | ||
|
plaything | |
| [5pleIWIN] | ||
| n. | ||
| 玩具, 被玩弄的人, 玩物 | ||
|
playtime | |
| n. | ||
| 游玩[娱乐]时间 | ||
|
playwright | |
| [5pleIraIt] | ||
| n. | ||
| 剧作家 | ||
|
playwriting | |
| [`pleI9raItIN] | ||
| n. | ||
| 剧本创作 | ||
|
习惯用语 | ||
|
allow full play to | |
| 使充分活动[发挥] | ||
|
as good as a play | |
| (象戏剧那样)有趣的 | ||
|
be played out | |
| 精疲力尽 | ||
|
bring into fullplay | |
| 充分利用, 充分发挥作用 | ||
|
call into fullplay | |
| 充分利用, 充分发挥作用 | ||
|
put into fullplay | |
| 充分利用, 充分发挥作用 | ||
|
children's play | |
| 容易的事; 不足挂齿的小事 | ||
|
come into play | |
| 开始活动, 开始起作用 | ||
|
fair play | |
| 公正的态度, 公平的比赛; 光明正大的行动 | ||
|
foul play | |
| 犯规, 奸诈, 暴行, 谋杀 | ||
|
gallery play | |
| 迎合观众[听众]趣味的表演, 哗众取宠 | ||
|
give free play to | |
| 放任, 自由发挥, 发泄 | ||
|
give (full) play to (one's speciality) | |
| 发挥某人的特长, 让(特长)...充分发挥 | ||
|
go out of play | |
| 【体】球出界 | ||
|
grand-stand play | |
(1) |
(打球时旨在博得观众喝采的)花架子动作 | |
(2) |
哗众取宠的行为 | |
|
grandstand play | |
(1) |
(打球时旨在博得观众喝采的)花架子动作 | |
(2) |
哗众取宠的行为 | |
|
high play | |
| 输赢很大的赌博, 下大笔赌注的赌博 | ||
|
give sb. a play | |
| 努力想得到某人的信任 | ||
|
hold sb. in play | |
| 使人工作下去, 牵制 | ||
|
keep sb. in play | |
| 使人工作下去, 牵制 | ||
|
in play | |
(1) |
开玩笑 | |
(2) |
(与be连用)被卷入, 在起作用, 在产生影响 | |
(3) |
【体】(足球等)处于比赛状态, 不是死球 | |
|
in full play | |
| 正起劲, 正在繁忙的时候, 正在积极进行中 | ||
|
lucky at play , unlucky in love. | |
| [谚]赌场得意, 情场失意。 | ||
|
lucky at play cards, unlucky in love. | |
| [谚]赌场得意, 情场失意。 | ||
|
make play | |
(1) |
(赛马)摆脱追者 | |
(2) |
加速, 加快 | |
(3) |
加紧工作; 发生效果 | |
(4) |
(拳击中)猛击对手 | |
(5) |
牵制 | |
|
make play with | |
| 过分强调, 过分夸大 | ||
|
make a play for | |
| 以色情引诱; 设法引诱 | ||
|
miracle play | |
| 奇迹剧; 神迹剧(欧洲中世纪根据耶稣和圣徒生平事迹编写的戏剧) | ||
|
out of play | |
| 失业; (球赛)死球; 暂停比赛 | ||
|
Turn about is fair play. | |
| 一人一轮, 天公地道。 | ||
|
play about | |
| (同...)在一起厮混; 玩弄; 戏弄 | ||
|
play about with | |
| (同...)在一起厮混; 玩弄; 戏弄 | ||
|
play around | |
| (同...)在一起厮混; 玩弄; 戏弄 | ||
|
play around with | |
| (同...)在一起厮混; 玩弄; 戏弄 | ||
|
play along with | |
(1) |
[口](同...)合作; 参与... | |
(2) |
依照...行事 | |
|
play around with | |
(1) |
(同...)在一起厮混; (同....)乱搞男女关系 | |
(2) |
反复考虑; 斟酌 | |
|
play at | |
| 玩, 打球, 下棋, 打牌 | ||
|
play (at) fast and loose (with) | |
| 反复无常; (拿...)当儿戏; 玩弄(某人的爱情等) | ||
|
play away | |
| 赌掉(金钱); 玩掉(时间); 浪费 | ||
|
play back | |
| (板球)向后[前]打球 | ||
|
play forward | |
| (板球)向后[前]打球 | ||
|
play ball | |
(1) |
开始, 正当地做, 光明正大地做 | |
(2) |
和...合作(与with连用) | |
|
play by ear | |
| 全靠听来的调子弹奏 | ||
|
play down | |
| 降低, 减低, 贬低; 缩小某事的重要性 | ||
|
play down to sb. | |
| 故意对某人态度谦和(以显得平易近人赢得支持或好感) | ||
|
play fair | |
| 规规矩矩地比赛; 光明正大地行动, 办事公允 | ||
|
play fair the game | |
| 规规矩矩地比赛; 光明正大地行动, 办事公允 | ||
|
play hard | |
| 不择手段 | ||
|
play hard to get | |
| [口]故意装出不肯合作的样子(以加强自己的地位); 故意装出难以接近的样子(以鼓励对方作进一步追求) | ||
|
play high | |
| 大赌; 出大牌 | ||
|
play in | |
| 奏乐迎人 | ||
|
play into each other's hands | |
| 互相渔利, 互相勾结 | ||
|
play into sb.'s hands | |
| 故意使...占便宜, 为...谋方便 | ||
|
play into the hands | |
| 故意使...占便宜, 为...谋方便 | ||
|
play it on sb. (= play low down on sb.) | |
| 用卑劣手段骗某人 | ||
|
play it safe | |
| 在牌戏中采取稳定的措施; 谨慎行事 | ||
|
play of colours | |
| 幻色, 光彩幻想 | ||
|
play of words | |
| 诡辩, 玩弄词藻 | ||
|
play off | |
(1) |
(难分胜负的)延长赛 | |
(2) |
使出丑 | |
(3) |
嘲弄 | |
(4) |
以...冒充 | |
(5) |
假装有病 | |
|
play off one against the other | |
| 挑拨离间, 从中得利 | ||
|
play off one against another | |
| 挑拨离间, 从中得利 | ||
|
play on | |
| 利用 | ||
|
play on words | |
| 说双关语, 说俏皮话 | ||
|
play out | |
| 演完, 结束; 精疲力尽; 陈旧, 过时 | ||
|
play sb. false | |
(1) |
(在赌博、竞技中)对某人行诈 | |
(2) |
欺骗某人, 蒙骗某人; 对某人虚情假意 | |
|
play sb. foul | |
(1) |
(在赌博、竞技中)对某人行诈 | |
(2) |
欺骗某人, 蒙骗某人; 对某人虚情假意 | |
|
play second | |
| 奏第二小提琴; 当第二把手 | ||
|
play sharp on sb. | |
| [美口]以狡猾的手段欺骗某人 | ||
|
play smash with | |
| [美口]撞毁, 摧毁 | ||
|
play up | |
| 大肆宣传, 鼓吹, 强调; (使)烦恼; (使)痛; (给某人)制造麻烦 | ||
|
play up to | |
| (在戏中)与...配合得好, 谄媚, 求宠 | ||
|
play with | |
| 玩, 戏弄, 摆弄; 不大认真考虑(某一问题) | ||
|
play with fire | |
| 玩火, 做危险的事 | ||
|
特殊用法 | ||
|
all-or-nothing play | |
| 三垒跑垒员冒险抢分的一种打法 | ||
|
all-round play | |
| 技术全面的打法 | ||
|
armature play | |
| 电枢游隙, (继电器)衔铁间隙 | ||
|
associative play | |
| 联想游戏 | ||
|
away-from-the-table play | |
| 远台打法 | ||
|
axial play | |
| 轴(向间)隙 | ||
|
back play | |
| 空程; 空隙 | ||
|
ball-controlling play | |
| 控制球战术(不轻易投篮) | ||
|
body play | |
| 用身体冲撞(犯规) | ||
|
bonehead play | |
| 不应有的失误 | ||
|
breakout play | |
| 将球打出守区 | ||
|
bucket play | |
| 中锋策应 | ||
|
cautious play | |
| 谨慎的打法, 小心的打法 | ||
|
center-pivot play | |
| 中锋策应 | ||
|
children's play | |
| 儿童游戏[戏剧] | ||
|
close-table play | |
| 近台打法 | ||
|
clutch pedal play | |
| 离合器踏板间隙 | ||
|
counter play | |
| 反击 | ||
|
corner-clearout play | |
| 前锋拉空场角让后卫进攻的打法 | ||
|
corner-pivot play | |
| 场角队员和中锋策应队员之间的配合 | ||
|
correspondence play | |
| 通讯对局 | ||
|
creative play | |
| 创造性游戏 | ||
|
dangerous play | |
| 危险动作 | ||
|
defensive play | |
| 防守型打法 | ||
|
demonstration play | |
| 表演赛 | ||
|
dirty play | |
| 小动作很多的比赛 | ||
|
directed play | |
| 有指导的游戏 | ||
|
dummy play | |
| 假装不准备接球 | ||
|
end play | |
| 轴向间隙, 轴端余隙; 车轴横动量 | ||
|
excessive play | |
| 游间过量 | ||
|
extended play | |
| 密纹唱片, 慢速唱片 | ||
|
extra play | |
| 附加层 | ||
|
fair play | |
| 光明正大的比赛 | ||
|
floor play | |
| 全队的攻守策略 | ||
|
forward play | |
| 顺向张力 | ||
|
foul play | |
| 不符合体育道德的行为 | ||
|
free play | |
(1) |
空转 | |
(2) |
齿隙, 游动, 间隙 | |
(3) |
自由游戏 | |
(4) |
先慢慢磨然后伺机全面突击的打法 | |
|
free lance play | |
| 自由打法 | ||
|
ga(u)ge play | |
| 轨隙 | ||
|
grandstand play | |
| 吸引观众的表演或比赛 | ||
|
goalie play | |
| (多种球类运动, 如曲棍球、足球等)守门员助攻法 | ||
|
hole play | |
| 门前中锋战术 | ||
|
imaginative play | |
| 想象游戏 | ||
|
individual play | |
| 个人动作 | ||
|
land play | |
| 地产交易 | ||
|
language play | |
| 语言游戏 | ||
|
longitudinal play | |
| 纵向动量 | ||
|
loose play | |
| 自由实战 | ||
|
net play | |
| 打近网球, 网前打法 | ||
|
offensive play | |
| 攻击型打法 | ||
|
off-table play | |
| 远台打法 | ||
|
oil play | |
| 石油企业 | ||
|
one-on-one play | |
| 一打一的配合 | ||
|
organized play | |
| 有组织的游戏 | ||
|
out-of-bounds play | |
| 掷界外球配合 | ||
|
pitch play | |
| 齿隙 | ||
|
positional play | |
| 局面棋, 阵地战, 定位战术 | ||
|
post trailer play | |
| 策应队员运球切入时另一队员尾随配合 | ||
|
power play | |
| 集中力量进攻的打法 | ||
|
psychological play | |
| 心理战 | ||
|
quadruple play | |
| 四路放唱 | ||
|
radial play | |
| 径向游间[游隙] | ||
|
radio play | |
| 广播剧 | ||
|
resume play | |
| 继续比赛 | ||
|
reverse play | |
| 倒向张力 | ||
|
roller play | |
| 滚轮游间[间隙] | ||
|
rough play | |
| 粗野动作[行为] | ||
|
sharp play | |
| 剧烈打法 | ||
|
side play | |
| 侧向[部]游间 | ||
|
solitary play | |
| 单独游戏 | ||
|
speed play | |
| 任意变速跑 | ||
|
squeeze play | |
| 抢分战术 | ||
|
standard play (=coarse groove record) | |
| 粗纹唱片 | ||
|
still play | |
| 静止放象 | ||
|
sucker play | |
| 比赛中由于判断力不强或缺乏经验而受骗 | ||
|
surface play | |
| (金属液面的)游动花纹 | ||
|
sword play | |
| 击剑技术 | ||
|
team play | |
| 全队的配合 | ||
|
television play | |
| 电视剧 | ||
|
three-point play | |
| 罚球争取得三分的战术 | ||
|
trailer play | |
| 跟进的打法 | ||
|
trap play | |
| 藏球触杀 | ||
|
trick play | |
| 迷惑对方的打法 | ||
|
turnaround play | |
| 策应队员接球后转身向球篮继续进攻 | ||
|
two-on-two play | |
| 二打二的配合 | ||
|
wheel play | |
| 车轮轴毂间隙 | ||
|
wing play | |
| 边锋战术 | ||
|
play by instinct | |
| 凭本能打(球) | ||
|
play in the tuning mechanism | |
| 调谐机构的回差 | ||
|
play of color | |
| 【光】色彩闪变 | ||
|
play of rail joints | |
| 钢轨接头缝 | ||
|
play of valve | |
| 阀隙 | ||
|
参考词汇 | ||
| play sport game | ||
| 都含“心灵或身体的休闲话动", 即“运动"、游戏"的意思。 | ||
(1) |
play 指“体力上或精神上的活动, 唯一的目的是消遣或娱乐", 如: | |
| P-is as necessary as work. | ||
| 游戏同工作一样必要。 | ||
(2) |
sport指“各种形式的体育活动", 特指“室外体育活动", 如: | |
| Fishing is my favourite sport. | ||
| 垂钓是我喜爱的运动。 | ||
(3) |
game指“按一定规则决定胜负的比赛, 可以是体力的或脑力的", 如: | |
| Football is a popular game. | ||
| 足球是一种人们喜爱的运动。 | ||
|
英文相关词典 | ||
|
fair play | |
| foul play | ||
|
美国传统词典 | ||
|
fair play | |
| fair play | ||
| n. | ||
| Conformity to established rules. | ||
|
英汉法学大词典 | ||
|
fair play | |
| 公正对待 ,平等对待 | ||
|
英汉航海大词典 | ||
|
fair play | |
| n.公平的比赛,公平对待 | ||
|
英汉化学大词典 | ||
|
fair play | |
| n.公平的比赛,公平对待 | ||
|
英汉经贸大词典 | ||
|
fair play | |
| n.公平对待,条件均等 | ||
